Abstract: Le chef de la police du Jura nous livre dans cet article ses doutes sur le modèle actuel et la guerre à la drogue. Au fil des années, la situation a évolué en matière de produits stupéfiants et il convient de reposer le problème, à la lumière de la demande sociale pour un espace public “protégé” des nuisances du marché illégal. Avec courage et perspicacité, il dessine les contours de ce que pourrait être un modèle futur de réglementation du marché des drogues illégales.
Keywords: public policy on AOD; law enforcement; drug decriminalization; illicit drug; chemical addiction; cannabis; treatment and maintenance; medical treatment method; drug substitution therapy; drug dependent; police; commentary; Jura