Abstract: Les adultes comme les jeunes ont tendance à surestimer la consommation de substances psychoactives des jeunes. La brochure « Tout va bien ? » récapitule les principaux résultats de l’enquête suisse HBSC (Health Behaviour of School-Aged Children) 2010. La brochure comprend des tableaux, des graphiques et des explications, ainsi que des adresses utiles.
Keywords: AOD consumption; alcohol; tobacco product; cannabis; adolescent; quality of life; counseling; gender; survey; Switzerland