Abstract: Il Monitoraggio svizzero delle dipendenze è un sistema di comunicazione avente lo scopo di rilevare dati rappresentativi della popolazione in Svizzera attorno ai temi dipendenze e consumo di sostanze psicoattive. Esso permette di seguire l’evoluzione in quest’ambito e di valutare le tendenze. Serve innanzitutto a costituire solide basi di dati nel settore dell’uso di sostanze come prescritto dalla legge sugli stupefacenti. Il Monitoraggio svizzero delle dipendenze crea anche il fondamento per lo sviluppo e la priorizzazione di strategie e misure di prevenzione. Il modulo Consumo da parte di giovani d’età tra i 15 e i 29 anni, durante la fine di settimana del Monitoraggio ha per obiettivo di analizzare le tendenze principali del consumo di sostanze legali e illegali dei giovani. In particolare ne esamina il consumo durante il finesettimana, il policonsumo e i rischi che ne conseguono. Questa scheda informativa si basa sul rilevamento di dati 2011.