| Abstract |
Der vorliegende Beitrag gibt eine Übersicht über die bestehenden oder geforderten gesetzlichen Regelungen der medikamentösen Zwangsbehandlung in der Psychiatrie, und zwar aus supranationaler, internationaler und schweizerischer Sicht. Ausgehend von Fallbeispielen werden anschliessend vier exemplarische Situationen beschrieben, bei denen regelmässig eine psychiatrische Zwangsmedikation diskutiert wird. Es handelt sich um die Behandlung gegen einen destruktiven Willen, um die Behandlung bei fehlendem Willen, um die Behandlung gegen einen sozial störenden Willen und um die Langzeitbehandlung gegen einen chronisch destruktiven Willen. Daraus werden einige Vorschläge zur – aus der Sicht des Praktikers – sinnvollen gesetzlichen Regelung der Zwangsmedikation in der Schweiz abgeleitet. We discuss the existing or desiderated legal basis for forced medical treatment in psychiatry, in the light of supranational, international and Swiss law. Four situations in which forced medical treatment may occur are described and illustrated with case reports. A distinction is drawn between treatment against a destructive will, treatment against lack of will, treatment against an antisocial will, and long-term treatment against a chronic destructive will. Finally, proposals for improved Swiss legislation on forced psychopharmacological treatment are discussed. |
