Bischoff, A., & Grossmann, F. (2007). Telefondolmetschen – eine Chance zur Überwindung von Sprachbarrieren? Schweizerische Ärztezeitung, 88(3; 01/2007), 102–105.
Abstract: Fremdsprachige Patientinnen und Patienten sehen sich mit Sprachbarrieren konfrontiert. Zu deren Überwindung werden verschiedene Strategien diskutiert. Eine bis heute wenig beachtete ist diejenige des Dolmetschens via Telefon. Wäre dies auch für die Schweiz ein sinnvolles Angebot?
Keywords: migration; patient; language; Switzerland
|
Bischoff, A., & Loutan, L. (2000). Mit anderen Worten : Dolmetschen in Behandlung, Beratung und Pflege. Gèneve: Hôpitaux universitaires de Genève (HUG).
|
Bisig, B., & Gutzwiller, F. (1999). Soziale Ungleichheit und Gesundheit im Kanton Zürich. Zürich: Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität Zürich (ISPMZ).
Keywords: health promotion; Zurich (canton)
|
Bisig, B., Gutzwiller, F., & Vranjes, N. (1995). Gesundheit der Ausländer in der Schweiz : Schweizerische Gesundheitsbefragung 1992/93. Zürich: Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität Zürich (ISPMZ).
|
Bissig-Kenel, T. (2003). Massnahmen gegen Vandalismus : Interpellation Nr. 295 2000/2004 vom 25. Juni 2003. Luzern.
Keywords: law enforcement; vandalism; Lucerne
|
Bitter, S. (2009). Zwei Jahrzehnte im Dienst der Gesundheit. Bern: Schweizer Radio DRS, DRS 2.
Abstract: Thomas Zeltner, Direktor des Bundesamts für Gesundheit, tritt auf Ende Jahr in den Ruhestand. Nach fast zwei Jahrzehnten im Amt zieht er eine Bilanz über die Entwicklung des Gesundheitswesen und seine letzte grosse Herausforderung – die Grippepandemie. In seine Zeit als Direktor fielen viele wichtige Entscheide: Zeltner stellte sich hinter eine staatlich kontrollierte Heroinabgabe. Er kämpfte gegen den Rinderwahn und die Machenschaften der Zigarettenindustrie, verantwortete provokative Präventionsprogramme. Und auch in den letzten Tagen seiner Amtszeit blieb er viel beschäftigt. Die Schweinegrippe forderte ihn und sein Amt. Er kritisierte den Kantönligeist, der den Kampf gegen die Schweinegrippe behindert.
Keywords: other media; compact disc; audio CD; government and politics; public health; history; harm reduction; treatment and maintenance; heroin-assisted treatment; Switzerland; Zeltner, Thomas; interview; radio
|
Bitterli, M. (2004). Gesprächsgruppe für vietnamesische Methadonbezüger – ein möglicher Weg für migrationsspezifische Beratung in der ambulanten Suchttherapie. SuchtMagazin, 30(2; 04/2004), 23–25.
Keywords: migration; addiction care; preventionjournal article
|
Biwersi, G., & Thill, J. (2002). Spritzentausch und Spritzenautomaten. In Jugend- an drogenhëllef (Ed.), Rapport 2001 (1). Luxembourg: Fondation Jugend- an drogenhëllef.
|
biz. (1992, 15.02.1992). Drogenabhängige : das Krankenzimmer ist geschlossen. Berner Zeitung.
Abstract: Seit gestern ist das Krankenzimmer für Obdachlose an der Landoltstrasse geschlossen. Gespräche zwischen dem Betreuerteam und der kantonalen Fürsorgedirektion sind an den Finanzen gescheitert.
Keywords: harm reduction; outpatient care; ambulatory care facility; public policy on AOD; financing; homeless; intravenous drug user; Berne
|
biz. (1990, 10.11.1990). Stiftung contact : mit Schliessung des Spritzen-Kiosks “ein Zeichen setzen”. Berner Zeitung, 25.
Abstract: Die Stiftung Contact zieht vorerst den Spritzenumtausch auf der Kleinen Schanze zurück. In einem Brief an den Gemeinderat stellt sie sich gegen eine Räumung und schlägt der Stadt vor, den Container für obdachlose Drogenabhängige zu öffnen.
Keywords: harm reduction; addiction; AOD dependence; chemical addiction; heroin; needle distribution and exchange; Berne
|