Abstract: Chantal Wyssmüller: Die Gesundheit der Migrationsbevölkerung in der Schweiz : Determinanten, Ressourcen und Risiken Susanne Schaaf, Franziska Eckmann: KlientInnenprofile und migrationsspezifische Suchthilfeangebote : Daten von act-info und Daten von Infodrog Attiya Sheikh: Versicherungsrechtliche Fragen in der Gesundheitsversorgung von MigrantInnen Dietmar Czycholl: Aspekte transkultureller Suchtarbeit in Deutschland Kevin Luximon: MigrantInnenorganisationen als Akteure der Integration Umberto Castra: Familienarbeit Safija von Beg: Systemischer Behandlungsansatz Eliane Schnellmann: Übertritt / Vernetzung Nelson Feldman: Accompagnement et traitement de personnes en situation précaire Pablo Sanchez-Mazas: Vignettes cliniques Anne Ansermet: Femmes prostituées Enrico Tolotti: Travail avec les migrant-e-s dans un service social Attiya Sheikh: Rechtliche Fragen Mehmet Ertogrul: Jugendliche Gisella Bächli-Vorraro: Aufsuchende Arbeit Anita Marxer: Flexibilität im Umgang mit Regeln und Konzepten Andrej Spendov: Prévention secondaire pour les jeunes Daniela de Santis: Gesundheitsförderung im Strafvollzug Rosalind Jaquet, Nadia Borel: Outils développés pour l’accueil des migrant-e-s dans une salle de consommation Evelyne Flotiront: Niederschwellige Arbeit Ivica Petrušić: Kommentar und Synthese der Tagung Chantal Wyssmüller: La santé des migrant(e)s en Suisse : ressources et risques Susanne Schaaf, Franziska Eckmann: Le profil des client(e)s et l’offre spécifique migration dans les institutions : données d’act-info et données d’Infodrog Attiya Sheikh: L’accès aux prestations de soin : questions juridiques Dietmar Czycholl: Aspects transculturels dans le travail avec les migrant(e)s en Allemagne Kevin Luximon: Les organisations de migrant(e)s comme actrices de l’intégration Umberto Castra: Familienarbeit Safija von Beg: Systemischer Behandlungsansatz Eliane Schnellmann: Übertritt / Vernetzung Nelson Feldman: Accompagnement et traitement de personnes en situation précaire Pablo Sanchez-Mazas: Vignettes cliniques Anne Ansermet: Femmes prostituées Enrico Tolotti: Travail avec les migrant-e-s dans un service social Attiya Sheikh: Rechtliche Fragen Mehmet Ertogrul: Jugendliche Gisella Bächli-Vorraro: Aufsuchende Arbeit Anita Marxer: Flexibilität im Umgang mit Regeln und Konzepten Andrej Spendov: Prévention secondaire pour les jeunes Daniela de Santis: Gesundheitsförderung im Strafvollzug Rosalind Jaquet, Nadia Borel: Outils développés pour l’accueil des migrant-e-s dans une salle de consommation Evelyne Flotiront: Niederschwellige Arbeit Ivica Petrušić: Synthèse de la journée

Abstract: Online-Glücksspiele werden auf dem Glücksspielmarkt immer wichtiger. Viele junge SpielerInnen machen ihre ersten Erfahrungen mit Glücksspielen im Internet. Diese Entwicklung ist problematisch, weil solche Spiele aufgrund ihrer Eigenschaften ein erhöhtes Gefährdungspotenzial für eine Suchtentwicklung aufweisen. Seitens der Prävention werden deshalb vermehrt Konzepte und Massnahmen gefordert, die ein problematisches Spielen gar nicht erst aufkommen lassen.

Abstract: Nach der aktuellen Studie der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung-BZgA (2010) zum Alkoholkonsum Jugendlicher und junger Erwachsener sinkt die Anzahl derjenigen, die regelmäßig Alkohol konsumieren auf einen Wert von 5,8 % der 12- bis 15-jährigen und 25,9 % der 16- bis 17-jährigen. Auch das durchschnittliche Einstiegsalter beim Erstkonsum steigt erfreulicherweise auf 14,5 Jahre an. Allerdings steigt gleichzeitig die Anzahl der in Krankenhäuser mit Alkoholvergiftung eingewiesenen Kinder und Jugendlichen. Es bildet sich demnach eine wachsende Gruppe von Kindern und Jugendlichen heraus, die riskant konsumieren. Begriffe wie „Komasaufen“ oder „Flatrate-Trinken“ sind in der breiten Öffentlichkeit bereits bekannt. Wo muss Prävention ansetzen, um gefährdete und/oder bereits riskant konsumierende Jugendliche schützen zu können? Welche Zugangswege gibt es und wie effektiv sind sie? Was muss sich auf kommunal-politischer Ebene ändern? Laut der BZgA-Studie besteht zwischen dem eigenen Konsum und dem des sozialen Um-felds ein starker Zusammenhang. So beschreiben die Befragten, dass sie in ihrer Umwelt ähnliches Konsumverhalten wie das eigene vorfinden. Je moderater das Trinkverhalten des jeweiligen Jugendlichen ist, desto weniger Alkohol konsumierende Freunde und Bekannte gibt es im sozialen Umfeld. Folglich sind die Präventionsstrategien am wirksamsten, die am sozialen Umfeld ansetzen und auf alle Jugendliche gleichermaßen, nicht nur auf sozial benachteiligte, ausgerichtet sind. Eltern, Schulen, Gastronomiebetriebe, der inzelhandel, (Sport-)Vereine, Polizei und Behörden (z.B. Ordnungsamt) sollten mit einbezogen und in die Pflicht genommen werden, damit ein stabiles, präventiv ausgerichtetes Netzwerk entsteht. Ein gemeinsames Vorgehen bedarf aber vor allem auch der politischen Unterstützung. Hier ist „lokale Alkoholpolitik“ gefragt. Eine lokal ausgerichtete Strategie mit individuellem auf die Gemeinde/ die Stadt abgestimmten Maßnahmenplan muss erarbeitet werden und zur Steuerung der Strategieentwicklung sowie ihrer Durchführung braucht es die Politik. Zum Aufbau und Unterstützung lokaler Präventionsnetzwerke hat die LWLKoordinationsstelle Sucht daher das Projekt „Lokale Alkoholpolitik“ entwickelt, das teilnehmenden Kommunen zunächst von Juli 2011 bis Dezember 2012 als Ansprechpartner und Berater zur Seite steht. Die achte Kreisgesundheitskonferenz in Kamen hat viele der vorgenannten Themen aufgegriffen und in Impulsreferaten und Foren bearbeitet. Die Beiträge zur aktuellen Lage und Vorstellungen von Präventionskonzepten als Beispiele „Best Practice“ haben zu einem regen Fachaustausch in den Foren beigetragen.