|
Groupe Pompidou. (2012). Document d'orientation destiné aux responsables politiques pour l'élaboration de politiques cohérentes en matière de drogues licites et illicites : adopté lors de la 69e réunion des Correspondants Permanents. Author.
Abstract: Les politiques en matière de drogues relevant de la compétence des Etats, les stratégies et plans d’action nationaux en matière de drogues se caractérisent par une grande hétérogénéité, reflet de la diversité des enjeux nationaux. Bien que nécessaire et enrichissant, le partage d’expériences et d’informations sur les politiques et les stratégies appliquées entre pays européens se heurte fréquemment aux barrières linguistiques, faute de traduction systématique de la littérature en la matière. Alors que les rapports s’appuyant sur la recherche scientifique, les recommandations, guides et recueils de bonnes pratiques sont de plus en plus abondants, l’élaboration et la mise en oeuvre de stratégies et de plans d’action doit également tenir compte d’un nombre croissant d’instruments internationaux à caractère juridique ou politique ainsi que des supports produits par les organisations internationales, gouvernementales ou non gouvernementales. Rares (voire inexistants) sont en revanche les documents offrant aux décideurs un aperçu rapide et qualitatif des outils et instruments à prendre en compte. L’abondance des ressources documentaires est telle que bien souvent elle ne permet pas leur prise en compte. En outre, la plupart des ressources en question s’adressent aux spécialistes plutôt qu’aux décideurs et responsables politiques. Ce document d’orientation a pour but d’offrir aux décideurs et aux responsables politiques un aperçu des outils, instruments et principes fondamentaux utiles au travail d’élaboration, de révision et de mise en oeuvre de politiques, stratégies et plans d’action dans le champ des drogues et des comportements de dépendance. Il propose une série de principes directeurs synthétisant les éléments clés à prendre en compte pour élaborer des politiques cohérentes et des stratégies efficaces en matière de drogues. Il offre également une sélection d’instruments, d’outils et de ressources élaborés par des organisations européennes et internationales (annexe 1), ainsi qu’une série d’observations sur les pratiques existantes, formulées par des responsables politiques (annexe 2).
Keywords: government and politics; political action committee; licit drug; illicit drug; policy recommendations; public policy on AOD; international area; Europe; report
|
|
|
Pompidou Group. (2012). Policy paper providing guidance to policy makers for developing coherent policies for licit and illicit drugs : adopted at the 69th meeting of Permanent Correspondents. Author.
Abstract: Drug policies fall within states’ responsibility, leading to a variety of national action plans and strategies reflecting the diversity of situations in the different countries. To make the most of this diversity, other countries’ experiences are widely discussed and taken into account. While there is a wish to learn about different policies and strategies in Europe, language continues to be a barrier since many of the relevant documents are not translated. An ever-increasing amount of documentation on evidence-related research, guidelines, manuals and good practice inventories is now available. At the same time, a significant number of international legal and political instruments need to be taken into account when developing and implementing action plans and strategies. In addition, there are various tools developed by international governmental and non-governmental bodies. However, qualified overviews allowing policy makers quickly to identify instruments and tools relevant to their work are rare, or even non-existent. The sheer quantity of available resources has grown to the point where giving them adequate consideration is becoming impossible. Furthermore, much of the material available is targeted at professionals and rarely at those involved in policy decisions. This policy paper aims to provide decision makers and policy managers with an overview of the basic principles, instruments and tools that will support them in developing, reviewing and implementing drug policies, strategies and action plans. It summarises key elements for coherent drug policies and effective strategies in the form of a series of guiding principles. It also lists a selection of relevant instruments, tools and resources proposed by European and international organisations (Appendix 1) and sets out a number of key observations by policy makers on existing practice (Appendix 2).
Keywords: government and politics; political action committee; licit drug; illicit drug; policy recommendations; public policy on AOD; international area; Europe; report
|
|
|
Institut national de la santé et de la recherche médicale. (2012). Médicaments psychotropes : consommations et pharmacodépendances : expertise collective : synthèse et recommandations. Paris: Les éditions Inserm.
Abstract: Ce document présente la synthèse et les recommandations du groupe d’experts réunis par l’Inserm dans le cadre de la procédure d’expertise collective (annexe), pour répondre à la demande de la Mission interministérielle de lutte contre la drogue et la toxicomanie (Mildt) concernant les consommations de médicaments psychotropes et le phénomène de pharmacodépendance. Ce travail s’appuie sur les données scientifiques disponibles en date du second semestre 2011. Près de 1 100 articles ont constitué la base documentaire de cette expertise. Le Centre d’expertise collective de l’Inserm, rattaché à l’Institut thématique multi-organismes Santé publique d’Aviesan (Alliance nationale pour les sciences de la vie et de la santé), a assuré la coordination de cette expertise collective.
Keywords: psychoactive substances; medical treatment method; recommendations or guidelines; France
|
|
|
Rehabilitationszentrum Lutzenberg. (2011). Tätigkeitsbericht 2010. Lutzenberg: Author.
Keywords: financial statement; statistical data; Appenzell Ausserrhoden; Lutzenberg; Rehabilitationszentrum Lutzenberg (body); annual report
|
|
|
Rehabilitationszentrum Lutzenberg. (2012). Tätigkeitsbericht 2011. Lutzenberg: Author.
Keywords: financial statement; statistical data; Appenzell Ausserrhoden; Lutzenberg; Rehabilitationszentrum Lutzenberg (body); annual report
|
|
|
Fondation Le Relais. (2011). Rapport annuel 2010. Morges: Author.
Keywords: social services; social work service; statistical data; Switzerland; Vaud; Morges; Fondation le Relais (body); annual report
|
|
|
Fondation Le Relais. (2012). Rapport annuel 2011. Morges: Author.
Keywords: social services; social work service; statistical data; Switzerland; Vaud; Morges; Fondation le Relais (body); annual report
|
|
|
Sucht Schweiz. (2012). Konsumtrends und Suchtpolitik : Monitoringbericht Oktober 2011 bis März 2012. Lausanne: Author.
Abstract: Der Anteil Rauchender in der 14- bis 19-jährigen Wohnbevölkerung der Schweiz ist zwischen 2001/02 und 2009/10 um einen Viertel auf 22% gesunken. Diese erfreuliche Entwicklung kann dem Bericht zur Schweizerischen Umfrage zum Tabakkonsum (Tabakmonitoring) entnommen werden. Trotzdem besteht weiterer Handlungsbedarf, weshalb nicht nur in Präventionskreisen die Ratifikation der WHO-Tabakkonvention durch die Schweiz herbeigesehnt wird. Mit dem Ziel, den Tabakgebrauch einzudämmen, beschreibt dieses Rahmenübereinkommen die Grundsätze zur Marktregulierung von Tabakwaren zugunsten einer besseren Gesundheit. Die Konvention wurde bereits im Juni 2004 von der Schweiz unterzeichnet, womit der Wille manifestiert wurde, diese auch in der Schweiz umzusetzen. Auch im Bereich Alkoholpolitik umreisst ein internationales Dokument der WHO die aktuelle Situation hinsichtlich Alkoholkonsum und dessen Schäden und beschreibt wirksame Massnahmen zu deren Verringerung. Dieser von den 53 Ländern der Europäischen Region der WHO – darunter die Schweiz – verabschiedete Aktionsplan betont, dass die Alkoholpolitik der Länder der Europäischen Region der Schwere der Schäden des Alkoholkonsums nicht gerecht werde. Als wirksame Massnahmen zur Verminderung solcher Schäden werden u.a. die Preispolitik und Einschränkung von Alkoholwerbung genannt. Nun hat der Bundesrat Ende Januar 2012 den Eidgenössischen Räten zwei Gesetzesentwürfe zur Totalrevision des Alkoholgesetzes unterbreitet. In seiner Botschaft streicht der Bundesrat u.a. hervor, die neuen Gesetze würden zur Minderung des problematischen Alkoholkonsums und seiner Folgen sowie zum Schutz der Jugend beitragen. Begründet wird diese Aussage u.a. damit, dass ein “Nachtregime” für den Alkoholverkauf eingeführt und damit das Verbot von Lockvogelangeboten für Spirituosen sinnvoll ergänzt werde. Insgesamt schützen allerdings die vorgeschlagenen Änderungen zweifelsohne die Interessen der Wirtschaft – zulasten derjenigen der öffentlichen Gesundheit. Erwiesenermassen präventiv wirksame Massnahmen wie eine Steuerung der Preisbildung sind nicht vorgesehen, und Werbevorschriften für Spirituosen werden gar aufgeweicht. Es bleibt zu hoffen, dass das Parlament seinen Auftrag wahrnimmt und das Gleichgewicht zwischen wirtschaftlichen Interessen und einer wirksamen Prävention herstellt.
Keywords: monitoring; smoking; tobacco product; alcohol; binge drinking; AOD use; AOD supply; AOD sales outlet; AOD associated consequences; migration; adolescent; advertisement; health promotion; supplying AOD to a minor; government and politics; laws and regulations; national area; international area; Switzerland; report
|
|
|
Addiction Suisse. (2012). Tendances de consommation et politique des dépendances : rapport de monitorage d'octobre 2011 à mars 2012. Lausanne: Author.
Abstract: Entre 2001-2002 et 2009-2010, la proportion de fumeurs parmi les 14-19 ans a baissé d’un quart pour atteindre 22%. Ce développement réjouissant ressort de l’enquête suisse sur le tabagisme (monitorage sur le tabac, TMS). Ce n’est toutefois pas une raison pour relâcher nos efforts; et c’est pour ça que les milieux de la prévention ne sont pas les seuls à souhaiter que la Suisse ratifie la Convention de l’OMS sur le tabac. Cette convention-cadre vise à endiguer la consommation de tabac et définit les principes de régulation du marché des produits du tabac pour une amélioration de la santé publique. La Suisse l’a déjà signée en 2004, ce qui montre sa volonté de vouloir l’appliquer en Suisse aussi. L’OMS a aussi publié un document international sur les politiques en matière d’alcool qui décrit la situation actuelle de la consommation d’alcool et de ses dégâts sanitaires; ce document propose des mesures efficaces pour réduire ces dégâts. Ce plan d’action adopté par les 53 pays de la région Europe de l’OMS – dont la Suisse – souligne que la politique de ces pays en matière d’alcool ne parvient pas à faire face à la gravité des dégâts dus à la consommation d’alcool. La politique de fixation des prix et la limitation de la publicité pour les boissons alcooliques font partie, entre autres, des mesures permettant de limiter les dommages dus à la consommation d’alcool. Fin-janvier 2012, le Conseil fédéral a soumis aux Chambres fédérales deux projets de lois pour réviser entièrement la législation sur l’alcool. Dans son message, le Conseil fédéral souligne entre autres que ces nouvelles lois contribueraient à diminuer la consommation problématique d’alcool et ses conséquences, ainsi qu’à protéger la jeunesse. Cette déclaration se base entre autres sur l’introduction d’un “régime de nuit” pour la vente d’alcool qui compléterait utilement l’interdiction des offres d’appel pour les spiritueux. Mais dans leur ensemble, les modifications proposées protègent surtout les intérêts de l’économie – au détriment de la santé publique. Il n’est ainsi pas prévu d’introduire de mesures préventives pourtant connues pour être efficaces, comme la régulation du prix de vente; les prescriptions en matière de publicité pour les spiritueux sont même assouplies. Il faut espérer que le parlement assumera son rôle et établira un équilibre entre les intérêts économiques et une prévention efficace.
Keywords: monitoring; smoking; tobacco product; alcohol; binge drinking; AOD use; AOD supply; AOD sales outlet; AOD associated consequences; migration; adolescent; advertisement; health promotion; supplying AOD to a minor; government and politics; laws and regulations; national area; international area; Switzerland; report
|
|
|
Sucht Schweiz. (2012). Tätigkeitsbericht 2011. Lausanne: Author.
Keywords: addiction; alcohol; drinking and driving; school; school-based prevention; student; familial alcoholism; pathological gambling; monitoring; laws and regulations; financial statement; Switzerland; Sucht Schweiz (body); annual report
|
|