Abstract: Le 4.12.2008, la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale a publié le premier rapport social du canton de Berne. La garantie du minimum vital est le thème central de ce rapport. Le présent rapport paraît en deux volumes offrant ainsi une image exhaustive de la réalité sociale du canton de Berne. Le premier volume décrit au moyen de chiffres, faits et analyses la situation économique de la population bernoise. Il met également en évidence et analyse la structure institutionnelle du système de sécurité sociale. Le deuxième volume du rapport social est consacré aux personnes touchées par la pauvreté. Dix d’entre elles décrivent ouvertement, au cours de longs entretiens, leur vie quotidienne marquée par la précarité financière. Les résultats effrayants dévoilés par le premier rapport social ont amené le directeur de la santé publique et de la prévoyance sociale à discuter et développer des mesures visant à prévenir la pauvreté. Il a ainsi convié des représentantes et représentants de l’économie, de l’administration, des institutions sociales, des milieux scientifiques et des partis politiques à un premier sommet social.