%&LaTeX
\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}

\begin{document}

\begin{thebibliography}{1}

\bibitem{Observatoireeuropeendesdroguesetdestoxicomanies1999} Observatoire europ{\'e}en des drogues et des toxicomanies. (1999). \textit{Rapport annuel 1999 sur l{\textquoteright}{\'e}tat du ph{\'e}nom{\`e}ne de la drogue dans l{\textquoteright}Union europ{\'e}enne}. Rapport annuel. Luxembourg: Office des publications officielles des Communaut{\'e}s europ{\'e}ennes.

\end{thebibliography}

\end{document}

