%&LaTeX
\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}

\begin{document}

\begin{thebibliography}{1}

\bibitem{Vaugeois2006} Vaugeois, P. (2006). \textit{La cyberd{\'e}pendance : fondements et perspectives}. Qu{\'e}bec: Centre qu{\'e}b{\'e}cois de lutte aux d{\'e}pendances (CQLD).

\end{thebibliography}

\end{document}

