%&LaTeX
\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}

\begin{document}

\begin{thebibliography}{1}

\bibitem{Chevalier_etal2005} Chevalier, S., Allard, D., Kimpton, M. - A., Audet, C., Hamel, D., \& St-Laurent, D. (2005). \textit{Evaluation du programme exp{\'e}rimental sur le jeu pathologique : Monitorage {\'e}valuatif : indicateurs d{\textquoteright}implantation, mai 2001-d{\'e}cembre 2003}. Qu{\'e}bec: Institut national de sant{\'e} publique du Qu{\'e}bec.

\end{thebibliography}

\end{document}

