%&LaTeX
\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}

\begin{document}

\begin{thebibliography}{1}

\bibitem{Helfer+Uhland2009} Helfer, M., \& Uhland, T. (2009). Grand angle No 9 : Achats-tests d{\textquoteright}alcool: un instrument de pr{\'e}vention efficace : Droit de regard sur l{\textquoteright}{\^a}ge du consommateur via sa carte bancaire ou de cr{\'e}dit : Au magasin plan{\'e}taire, on s{\textquoteright}inqui{\`e}te bien peu de l{\textquoteright}{\^a}ge des chalands : Les loups d{\'e}guis{\'e}s en agneaux ont fait des petits : Prot{\'e}ger les mineurs jusque sous les tentes des kermesses. \textit{Grand angle : magazine web de l{\textquoteright}Institut suisse de pr{\'e}vention de l{\textquoteright}alcoolisme et autres toxicomanies}, (9; 08/2009), 12.

\end{thebibliography}

\end{document}

