%&LaTeX
\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}

\begin{document}

\begin{thebibliography}{1}

\bibitem{Balthasar_etal2007} Balthasar, H., Huissoud, T., Zobel, F., Arnaud, S., Samitca, S., Jeannin, A., et al. (2007). Evolution de la consommation et des pratiques {\`a} risques de transmission du VIH et du VHC chez les consommateurs de drogue par injection en Suisse, 1993-2006. \textit{Bulletin}, (45; 05.11.2009), 804--809.

\end{thebibliography}

\end{document}

