Keywords: addiction; residential facility; outpatient care; inpatient care; HIV infection; needle distribution and exchange; Fondation du Levant (body); Vaud (canton); Switzerland