Abstract: Le ministère de la Santé et des Services sociaux a établi des balises pour les centres de santé et de services sociaux (CSSS), les centres de réadaptation en dépendance (CRD) et les organismes communautaires qui désirent offrir des services d’injection supervisée en concertation, dans le cadre d’une réponse globale du système de santé, quant à l’usage de drogues par injection. Le document décrit le processus pour l’approbation de tels projets.