Abstract: Fremdsprachige Patientinnen und Patienten sehen sich mit Sprachbarrieren konfrontiert. Zu deren Überwindung werden verschiedene Strategien diskutiert. Eine bis heute wenig beachtete ist diejenige des Dolmetschens via Telefon. Wäre dies auch für die Schweiz ein sinnvolles Angebot?