Abstract: Aujourd’hui, le Colorado et l’Etat de Washington sont devenus les deux premiers Etats américains à légaliser la consommation de cannabis. Comme en Suisse, c’est d’abord le niveau local qui est le moteur des avancées dans les politiques drogues. Chez nous aussi, les villes de Zurich, Bâle, Berne et Lucerne demandent la possibilité d’expérimenter de nouveaux modes de régulation.