Abstract: Depuis des décennies, nous menons une guerre acharnée contre le dopage. Celle-ci n’est pas sans rappeler la « guerre à la drogue » où la stratégie poursuivie ne permet pas d’atteindre le but déclaré (l’éradication) et provoque des effets collatéraux néfastes. Des spécialistes tirent la sonnette d’alarme et rejoignent les revendications des professionnels des addictions, qui militent pour l’abandon de la tolérance zéro et l’adoption d’approches pragmatiques dans l’intérêt de la santé publique.
Keywords: government and politics; political process; laws and regulations; doping; public health; Switzerland