Abstract: Pour Thomas Hansjakob, premier procureur du canton de Saint-Gall, le système des amendes pour sanctionner les infractions légères à la loi sur les stupéfiants est un succès. A l’heure actuelle, les consommateurs de cannabis ou d’autres drogues illégales sont généralement punis d’une amende, alors qu’avant, les policiers fermaient souvent les yeux pour éviter la paperasserie liée aux dénonciations.
Keywords: illicit drug; government and politics; laws and regulations; amendment; drug decriminalization; fine