Abstract: Risultato di una revisione di fondo della statistica criminale di polizia (SCP), il nuovo rapporto annuale fornisce per la prima volta un quadro nazionale dei reati registrati dalla polizia. L’elevato grado di dettaglio delle informazioni rilevate consente di illustrare i reati, le vittime e gli imputati (incl. età, sesso e nazionalità) e fornisce per determinati reati ulteriori informazioni concernenti i mezzi utilizzati o il luogo in cui è stato commesso il reato. Numerose rappresentazioni grafiche (p. es. frequenza secondo il cantone) completano inoltre il quadro della criminalità registrata in Svizzera.