Abstract: Le rapport 2011 de la statistique policière de la criminalité présente, pour la troisième fois, les résultats d’une statistique à laquelle tous les cantons participent en saisissant les infractions dénoncées de manière détaillée et selon des principes uniformes de saisie et d’exploitation. Le rapport se divise en deux parties. La première partie présente une vue d’ensemble des lois pénales concernées (Code pénal, loi sur les stupéfiants, loi sur les étrangers et lois fédérales annexes). La deuxième partie traite quant à elle de plusieurs thèmes présentant un intérêt public particulier.

Abstract: “L’alcool en chiffres” contient les chiffres clés les plus importants du marché suisse des spiritueux. Ils renseignent sur le nombre de producteurs de spiritueux, la production par produit et par producteur, la consommation par habitant, les quantités respectives de spiritueux importés et exportés ainsi que sur de nombreuses autres données utiles. Les relevés annuels de la RFA servent finalement à la continuation de l’une des plus anciennes statistiques ininterrompues de la Suisse. La consommation d’alcool est en effet calculée depuis 1880.

Abstract: alcohol is one of the world’s top three priority areas in public health. Even though only half the global population drinks alcohol, it is the world’s third leading cause of ill health and premature death, after low birth weight and unsafe sex, and greater than tobacco. In Europe, alcohol is also the third leading risk factor for disease and mortality after tobacco and high blood pressure. This report presents the latest literature overview of effective alcohol policies, and includes data from the European Union, Norway and Switzerland in the areas of alcohol consumption, harm and policy approaches. The data presented were collected from a survey in 2011.