Sucht Info Schweiz. (2010). Sucht Info Schweiz fordert Verbot von Happy Hours. Lausanne: Author.
Abstract: Happy Hours, Fünfliber-Abende, Ladies Nights oder Zwei für eins. Die Lockvogelangebote in der Gastronomie animieren die Gäste, für weniger Geld mehr zu trinken. Preissensibel reagieren gerade jüngere Konsumierende. Sucht Info Schweiz fordert daher ein striktes Verbot sämtlicher Vergünstigungen für alle alkoholischen Getränke.
Keywords: addiction; AOD dependence; alcohol
|
Regìa federale degli alcool. (2010). Più test d'acquisto, meno vendita di alcol ai minori. Berna: Regìa federale degli alcool (RFA).
Abstract: I risultati del 2009 confermano la tendenza a lungo termine: la prassi regolare dei test d’acquisto contribuisce in modo durevole alla protezione della gioventù. Il tasso di vendita di bevande alcoliche ai minori è diminuito del 3 per cento rispetto al 2008, attestandosi al 32,6 per cento. In totale 21 Cantoni effettuano oggi test d’acquisto. Nel 2009, il numero dei test d’acquisto è raddoppiato, superando la soglia dei 4500 (+115 %). Nel quadro della revisione totale della legge sull’alcool sono infine previste misure per eliminare le incertezze giuridiche che persistono.
Keywords: alcohol; prevention; supplying AOD to a minor; Switzerland; press release
|
Régie fédérale des alcools. (2010). Plus d'achats tests, moins de vente d'alcool aux mineurs. Berne: Régie fédérale des alcools (RFA).
Abstract: Les résultats 2009 confirment la tendance de long terme : la pratique régulière des achats tests contribue durablement à la protection de la jeunesse. Le taux de vente d’alcool à des mineurs baisse de 3% par rapport à 2008 et s’établit à 32,6%. 21 cantons au total pratiquent aujourd’hui des achats tests. Le nombre des achats tests réalisés a quant à lui plus que doublé en 2009 pour franchir la barre des 4500 (+ 115%). Des mesures légales sont enfin envisagées dans le cadre de la révision totale de la loi sur l’alcool pour éliminer les incertitudes juridiques qui demeurent.
Keywords: alcohol; prevention; supplying AOD to a minor; Switzerland; press release
|
Eidgenössische Alkoholverwaltung. (2010). Mehr Alkohol-Testkäufe und weniger Alkoholverkäufe an Minderjährige. Bern: Eidgenössische Alkoholverwaltung (EAV).
Abstract: Die Ergebnisse von 2009 bestätigen den langfristigen Trend: Regelmässige Testkäufe tragen nachhaltig zum Jugendschutz bei. Die Alkoholverkaufsrate an Minderjährige sank gegenüber 2008 um 3 Prozent und liegt heute bei 32,6 Prozent. Insgesamt 21 Kantone führen neuerdings Testkäufe durch. Die Zahl der Testkäufe hat sich 2009 mehr als verdoppelt und die Schwelle von 4500 Testkäufen überschritten (+115%). Schliesslich werden auch im Rahmen der Totalrevision des Alkoholgesetzes gesetzliche Massnahmen ins Auge gefasst, um noch bestehende Unklarheiten aus dem Weg zu räumen und Rechtssicherheit zu schaffen.
Keywords: alcohol; prevention; supplying AOD to a minor; Switzerland; press release
|
Robertson, K. (2010). New drug placed under official scrutiny across Europe : council calls on EU scientific experts to assess risks of mephedrone (European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, Ed.). News release from the EU drugs agency in Lisbon. Lisbon: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA).
Abstract: Europe has responded to rising concern over the use of the synthetic drug mephedrone by formally requesting a scientific investigation into the health and social risks of the substance. The decision was communicated to the EU drugs agency (EMCDDA) by the Council of the EU today, in line with a legal procedure designed to respond to potentially threatening new psychoactive drugs in the EU.
Keywords: cooperation; risk assessment; addiction; chemical addiction; AOD dependence; other AOD substances; mephedrone; research in general; internet; legal regulation; Europe; press release
|
Robertson, K. (2010). Une nouvelle drogue sous surveillance officielle en Europe : le conseil fait appel aux experts scientifiques de l'UE pour évaluer les risques liés à la méphédrone (Observatoire européen des drogues et des toxicomanies, Ed.). Lisbonne: Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT).
Abstract: L’Europe a répondu à la préoccupation croissante concernant l’usage de la drogue synthétique méphédrone en demandant formellement une enquête scientifique sur les risques sociaux et sanitaires liés à la substance. La décision a été communiquée à l’ Agence sur les drogues de l’UE (OEDT) par le Conseil de l’UE aujourd’hui, en accord avec une procédure juridique visant à répondre aux nouvelles drogues psychoactives potentiellement dangereuses dans l’UE.
Keywords: cooperation; risk assessment; addiction; chemical addiction; AOD dependence; other AOD substances; mephedrone; research in general; internet; legal regulation; Europe; press release
|
Robertson, K. (2010). Neue Droge wird in ganz Europa einer offiziellen Prüfung unterzogen : Rat fordert wissenschaftliche Sachverständige der EU auf, die Risiken von Mephedron zu bewerten (Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht, Ed.). Lissabon: Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD).
Abstract: Europa hat auf die zunehmende Besorgnis hinsichtlich der Anwendung der synthetischen Droge Mephedron reagiert und formell eine wissenschaftliche Untersuchung der gesundheitlichen und sozialen Risiken der Substanz angefordert. Der Beschluss wurde heute vom Rat der Europäischen Union im Einklang mit einem Rechtsverfahren, das als Reaktion auf potenziell bedrohliche neue psychoaktive Drogen in der EU eingeführt wurde, der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) gemeldet.
Keywords: cooperation; risk assessment; addiction; chemical addiction; AOD dependence; other AOD substances; mephedrone; research in general; internet; legal regulation; Europe; press release
|
Direction de la sécurité sociale et de l'environnement. (2010). Dépendances et grande précarité : la Municipalité présente son plan directeur de la toxicomanie. Lausanne: Ville de Lausanne, Direction de la sécurité sociale et de l'environnement (SSE).
Abstract: La Municipalité redéfinit sa politique en matière de drogue et répond aux postulats adoptés par le Conseil communal. Elle propose diverses améliorations du dispositif actuel telles que l’extension de l’offre de prestations d’insertion, l’ouverture à titre d’essai d’un lieu d’accueil de jour pour les personnes en grande précarité ou encore un renforcement de la lutte contre le trafic de stupéfiant.
Keywords: government and politics; harm reduction; contact center; vocational rehabilitation; law enforcement; drug dealing; Lausanne; press release
|
Regìa federale degli alcool. (2010). Il Tribunale amministrativo dà ragione alla RFA sulla questione degli “happy hour”. Berna: Regìa federale degli alcool (RFA).
Abstract: Nella sua sentenza del 21 aprile 2010 il Tribunale amministrativo federale (TAF) ha confermato la prassi della Regìa federale degli alcool (RFA) nella lotta contro le promesse e gli sconti per le bevande spiritose («happy hour», due per uno, «ladies’ night» ecc.). La sentenza del TAF stabilisce un precedente. Si tratta infatti del primo giudizio su promesse e sconti del tipo «happy hour». Essa conferma il divieto sancito dalla legge federale e i principi della sua rigorosa applicazione da parte della RFA. La Regìa è molto soddisfatta della sentenza, che avvalla il suo lavoro e le offre una base ancora più solida per lottare efficacemente contro i prezzi allettanti che incitano al consumo di alcol.
Keywords: government and politics; jurisdiction; law; law enforcement; alcohol; happy hour; Switzerland
|
Robertson, K. (2010). Harm reduction moves to the mainstream : EU drugs agency publishes major work on harm reduction: past, present and future (European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, Ed.). Lisbon: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA).
Keywords: harm reduction; history; cooperation; research; drug user; public policy on illicit drugs; international area; Europe; press release
|