Abstract: Le programme offre une vue d’ensemble du travail accompli dans le domaine du sida en Suisse, de la situation actuelle et des défis, d’une part, et sert de référence aux personnes oeuvrant dans ce domaine, d’autre part.
Keywords: health promotion; prevention program; HIV infection; Aids; history; epidemiology; strategy; Switzerland