%&LaTeX
\documentclass{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{textcomp}

\begin{document}

\begin{thebibliography}{1}

\bibitem{Hygienepreventionetcontroledelinfection2008} Hygi{\`e}ne pr{\'e}vention et contr{\^o}le de l{\textquoteright}infection. (2008). \textit{Fiche technique IX : protection du personnel}. Lausanne: Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), Unit{\'e} Hygi{\`e}ne pr{\'e}vention et contr{\^o}le de l{\textquoteright}infection (HPCI).

\end{thebibliography}

\end{document}

